メールマガジン

中小企業向けメルマガ バックナンバー

2018年10月9日配信
毎月第2、4火曜日の配信です。お役立ち情報満載でお届けしています。ぜひご購読ください!

□◎●□◎●    2018/10/9 vol.436
●┏━━┓
◎┃\/┃ MINATOあらかると
□┗━━┛ 中小企業応援メール
============================□◎■

こんにちは!今回は、港区で明治時代から続く老舗呉服店を紹介します。
INDEX
【1】ビジネス温故知新《老舗の知恵》 #30
江戸小紋を守りたい 老舗呉服店
【2】テクノロジーで社会・地域の課題を解決する
「CIVIC TECH(シビックテック)」セミナーのお知らせ
【3】企業間連携支援第2回交流会・分科会
「インバウンド観光×先端テクノロジーが拓く」新ビジネス創出セミナー2018
【4】港区産業団体連合会経営セミナー
「備えよ!いま必要な防災対策」
【5】顧客情報や販売情報を活用したいサービス産業事業者を支援します!
顧客データ等利活用モデル創出事業のご案内
【6】話題のグルメ!港区の一品 #14
ピリ辛つけ汁が癖になる! 立ち食いそば店

--------------------------------------------------------
□◎●【1】ビジネス温故知新《老舗の知恵》 #30
 江戸小紋を守りたい 老舗呉服店
========================================================
 今から116年前―明治35年に虎ノ門で開業した老舗呉服店があります。株式会社丁子屋(ちょうじや/小林絵里 取締役)です。

〇写真http://www.minato-ala.net/mag/photo/c/181003/chojiya001.jpg

 丁子屋は、滋賀の近江商人だった小林吟右衛門が、寛政10年(1798年)に始めた商いが始まりです。その後、明治35年(1902年)に彼の一族の一派が虎ノ門で開業した呉服店が同社です。同社で代々受け継がれる吟右衛門の逸話に、「吟右衛門が食べようとしていた焼き魚の残りを捨てた女中を吟右衛門が叱ったが、別の番頭がした仕事の失敗は叱らなかった」という話があります。さまつなことこそ気を引き締めよ、という商いの教訓です。

 伝統的な呉服店は、”敷居が高く”なりがちです。それを解消しようと、先代から始めた着付け教室や、安価なリサイクル着物の販売、レンタル等を行い、若い女性達への普及を図り、着物人口のすそ野を広げています。例えば、着物にブーツといった奇抜な着こなしにも小林取締役は柔軟です。「自己表現の一つですから、基本をしっかりと押さえ、似合っているなら、着る人の個性を応援します」。

 同社では江戸のわびさびが感じられる江戸小紋の継承にも力を入れています。コーディネート次第で、普段着から略礼装まで、幅広い使い方ができる江戸小紋は、型紙の彫師、染屋、和裁士等、多くの職人が関わって作られます。「伝統技能に生きる職人さん達を守りたいんです」。(小林取締役)

 今後さらにSNSをはじめとした広告宣伝にも力を入れていくという小林取締役。「着物は親から子へ当たり前のように受け継がれてゆくものでしたが、今は希薄ですね。そうした布地を受け継ぐ日本独自の着物文化を次世代に継承します。」

〇丁子屋 http://www.choujiya-toranomon.co.jp/

--------------------------------------------------------
□◎●【2】テクノロジーで社会・地域の課題を解決する
「CIVIC TECH(シビックテック)」セミナーのお知らせ
========================================================
本セミナーでは、シビックテック(IT等テクノロジーを活用して社会や地域の課題を解決するための取組)の最新動向や、ブロックチェーン・オープンデータの活用等課題解決への取組事例を広く紹介します。ぜひご参加ください。

○とき:平成30年10月29日(月曜)午前10時から正午
○ところ:みなとパーク芝浦 2階学習室(港区芝浦1丁目16番1号)車での来場は不可
○参加費:無料
○定員:30人
○申込期間:平成30年10月25日(木曜)まで

〇申込・詳細は下記URLからご覧ください。
http://www.minato-ala.net

【問い合わせ】港区産業振興課
       電話:03-3578-2553

--------------------------------------------------------
□◎●【3】企業間連携支援第2回交流会・分科会
「インバウンド観光×先端テクノロジーが拓く」新ビジネス創出セミナー2018
========================================================
先端的なアプリケーションを提供する企業を紹介し、多様な連携を促進することで新ビジネスの創出を目指します。皆さんご参加ください。

○セミナースケジュール(講演順)
1.「AIさくらさん」によるインバウンド観光客向け人工知能接客システム/(株)ティファナ・ドットコム
2.多言語AIチャットボット「talkappi」による旅マエ/旅アトへの訪日観光客サポート/(株)アクティバリューズ
3.デジタルサイネージ・スマートフォンアプリ・TV連動STBと、IoT・AIを駆使したサービスパッケージ「InterPlayインバウンド」/インタープレイテクノロジー(株)
4.インバウンド観光対応の多言語VRコンテンツサービス/(株)スペースリー
5.位置情報に表現を与えるオンライン地図プラットフォーム「Stroly」/(株)Stroly
6.宿泊事業者向けの運用支援サービス「あんしんステイIoT」/(株)SQUEEZE
7.最新!中華圏ソーシャルメディアトレンド インバウンド施策に最適なSNS活用とは/ペイサー(株)
8.訪日中の旅行客にも情報発信が可能なインバウンドマーケティングサービス「wanokoto」/(株)アイ・エム・ジェイ
9.無料SIMカードの提供と日本の観光情報発信による訪日観光客向けプラットフォーム「WAmazing」/WAmazing(株)

○とき:平成30年10月29日(月曜)午後1時から5時(交流会:午後5時15分から)
○ところ:みなとパーク芝浦 リーブラホール
○費用:セミナー無料 交流会1,000円
○定員:200人(申込順)
○申込:平成30年10月25日(木曜)までに、みなとコール(03-5472-3710)へ電話で申し込みください。(受付時間:午前9時から午後5時)

〇詳細は下記URLをご覧ください。
http://www.minato-ala.net

【問い合わせ】港区産業振興課
       電話:03-3578-2553

--------------------------------------------------------
□◎●【4】港区産業団体連合会共催経営セミナー
「備えよ!いま必要な防災対策」のお知らせ
========================================================
今回は防災対策をテーマにした講演会を開催します。ぜひご参加ください。

○とき:平成30年10月12日(金曜)午後6時30分から8時(受付は午後6時から)
○ところ:港勤労福祉会館(港区芝5丁目18番2号)
○費用:無料
○定員:20人(申込順)
○申込:平成30年10月11日(木曜)までに、みなとコール(03-5472-3710)へ電話で申し込みください。(受付時間:午前9時から午後5時)

〇詳しくは下記URLをご覧ください。
http://www.minato-ala.net

【問い合わせ】港区産業振興課
       電話:03-3578-2553

--------------------------------------------------------
□◎●【5】顧客情報や販売情報を活用したいサービス産業事業者を支援します!
顧客データ等利活用モデル創出事業のご案内 二次募集
========================================================
中小サービス事業者の販売促進やサービス向上の実現に向けて、使用されていない顧客情報、販売情報等について、貴社の状況に合わせ、収集と有効活用する支援を行います。主な支援としては専門家によるアドバイス、データ収集・分析のためのツール導入費用を100万円まで助成します。

〇募集期間:平成30年11月9日(金曜)まで
〇支援期間:平成31年1月1日から1年間

〇詳細は下記URLをご覧ください。
http://www.tokyo-kosha.or.jp/support/servicekaizen/model.html

【問い合わせ】公益財団法人東京都中小企業振興公社 経営戦略課
       電話:03-5822-7232
       E-mail:senryaku@tokyo-kosha.or.jp

--------------------------------------------------------
□◎●【6】話題のグルメ!港区の一品 #14
ピリ辛つけ汁が癖になる! 立ち食いそば店
========================================================
虎ノ門に行列のできる個性的な立ち食いそば店「港屋」があります。漫画『島耕作』にも登場する同店の人気メニューは「冷たい肉そば(870円)」。どんぶりに盛られたコシの強い蕎麦に海苔やネギ、肉がどっさり乗っています。ラー油入りのつけダレは、癖になる人も多いそうです。卓上にはセルフサービスの生卵とあげ玉があり、お好みでトッピングできます。秋の新そばの時期に少し変わった蕎麦はいかがでしょうか。

港屋
東京都港区西新橋3丁目1番10号
電話:03-5777-6921
--------------------------------------------------------
毎月第2・第4火曜日、皆さんに役立つ情報をお届けします。
意見・感想をお寄せください。
次号は、平成30(2018)年10月23日にお送りします。

港区内の中小企業・商店街のご紹介や、お得な情報満載の港区中小企業応援情報誌「こうりゅう」のバックナンバーはこちら。
https://www.minato-ala.net/kouryu/
----------------------------------------------------------

【発行元】 港区産業振興課

【問い合わせ】https://www.minato-ala.net/contact/index.html

----------------------------------------------------------

■配信の解除は下記アドレスからお手続きください。
https://www.minato-ala.net/mag/
※原則として、港区産業振興課では解除手続きは代行いたしません。

Copyright (c) 2004 MINATO CITY. All rights reserved .
許可無く転載することを禁じます。


メールマガジンのお申込み

メールマガジンのお申込みはこちら毎月第2、4火曜日の配信です。すぐに役立つお役立ち情報を満載でお届けしています。購読料は無料です。ぜひご購読ください!
BACK