Minato alacarte

미나토구(港區) 관광 모델 루트 WELCOME 미나토구(港區)

복과 덕을 내려 주시는 “미나토(港) 칠복신”을 둘러보자!미나토(港) 칠복신 순회

쥬방 이나리(十番稻荷) 신사 [다카라부네(寶船)]

다이호지(大法寺)에서 아자부쥬우반(麻布十番) 상가를 빠져 나오면 쥬방이나리(十番稻荷) 신사가 있습니다. 미나토(港) 칠복신 순회의 특징이기도 한 7개의 복신을 실은 운이 좋은 다카라부네(寶船) 신사입니다. 오오에도선(大江戶線) 아자부쥬우반(麻布十番)역 출구 바로 옆에 있어, 아자부쥬우반(麻布十番)의 관문으로 방문하는 사람을 맞이해 줍니다.

칠복신을 실은 다카라부네(寶船) 석조는 토리이(鳥居:신사의 입구에 세운 기둥문) 좌측에 있고, 우측에는 화상, 방화의 부적으로 옛부터 전해지는 “두꺼비 연못 전설(ガマ池傳說)”에 나오는 부모와 자식의 석상이 놓여져 있습니다.

옛 연못에서 갑자기 큰 두꺼비가 나타나 물을 세차게 내뿜어 큰 불을 껐다고 하는 전설로부터, 불의 재난에서 지켜 준다고 전해지고 있습니다. 최근에는 “젊은 개구리, 행복 개구리, 잊은 물건 개구리, 뭐든지 개구리(여기서 개구리는 한글로 “되돌아 오다”라는 의미로 쓰여짐)”등 득을 얻을 수 있을 것으로 믿어져, 젊은 사람에게도 친숙해져 있습니다.

 
 
 

 

쥬방 이나리(十番稻荷) 신사 [다카라부네(寶船)]
소재지: 미나토구(港區) 아자부쥬우반(麻布十番) 1-4-6
문의: 쥬방이나리(十番稻荷) 신사 (전화 03-3583-6250)

목록으로