Minato alacarte

港区的传统手工艺者

M铃木盛雄

江户帘  铃木盛雄

精心编织出其柔软的光泽

帘,是将一根根原料编织起来的手工艺制品的最高峰,自古以来就被人们用来作室内的隔帘或遮阳用。平安时代中期,在宫廷中使用;到了江户时代,武士宅邸、神社寺院和商家等也都开始使用了。在江户时代形成的江户帘的传统技法流传至今,作为生活中体现优雅情趣的室内装饰品,市场需求不断上升


江户帘的制做流程

  1. [以竹作原料时] 准备工作
    将竹子截成一定长度,用稻壳、砂子、盐等揉搓后用水洗净。
  2. 刮削竹节
    用刨子将凸凹不平的竹节部分刮平。
  3. 劈开竹条
    在竹条上做好记号以免劈开后顺序混乱,先用钩刀劈成宽条,再劈成1~2cm宽的细条,然后刮削竹条内侧。
  4. 捆好竹条
    根据记号将竹条按照劈开以前的顺序捆好。
  5. 干燥
    竹子含有大量水分,因此需要7~10天的时间进行自然干燥。
    [以芦苇、胡枝子、鼠曲草作材料时]
    准备工作
    除去脱皮、伤痕、虫蛀和扭曲的部分以后用水洗净。
    选择
    转到第5道与第6道工序之间按照用途将材料从细到粗分为7个等级。
  6. 编织
    在编织线的末端系上一个线轴(大小看原材料而定),用这个线轴在编织台两侧交替进行编织。用芦苇、胡枝子、鼠曲草编织时,原材料的根部和尖端部粗细不同,因此需要交错编制。
  7. 完成
    将编织好的帘子两端用大剪刀剪齐,上下分别装上木条防止松散。

返回同类景点主页